医疗亚洲运营委员会康哲镕委员长的一问一答式采访

问：<MEDICAL ASIA 2013>颁奖典礼的沿革和推进背景是什么？
答：2008年，为了发掘韩国的专业医疗服务和使韩国医疗世界化，第一次举办了KGMSA<韩国国际医疗服务大奖>，在过去的5年里，KGMSA发掘出来并颁奖的医疗服务机构达到了200余家。这些医院都是拥有着专业医疗服务的医院。时至今日，这些医院一直保持着持续的发展，其中不少一跃成为世界化医院。
这次的颁奖典礼，在去年应亚洲保健产业的亚洲医疗产业界的专家和亚洲舆论相关人士的提议，扩大并更名为<医疗亚洲2013, 亚洲医疗服务大奖>。

问：<医疗亚洲2013>的职责是什么？
答：每一年，医疗技术和设备技术是发展中最重要的环节之一，这是因为医疗与机械，IT情报通信，生命工学，文化服务等所有的产业都息息相关。从前所有需要开腹才能完成的手术如今只需要开一个小孔就可以完成了。手术变得更加的容易，恢复起来也更快。被融合的医疗新技术不仅仅包括内科和外科，运用脊柱，关节，女性，肛肠科，整形，皮肤，眼科，牙科，韩方，干细胞等技术的治疗方法也已经渗入所有的医疗服务领域。我们所做的就是发掘这其中具有专业性的尖端医疗服务并授予奖项，并将相关信息告知全世界的医疗患者。由于这次颁奖范围扩大到了全亚洲范围，获奖医院在剧变的医疗环境之中，共同分享国际化医院的先进理念的同时，获得更多医疗技术与患者交流方面的合作机会。

问：评选过程和医院调查是怎样进行的呢？
答：我们是通过事前基础调查和专家调查来选定候选医院的。评价办法是对候选医院直接进行访问调查对医疗团队的治疗态度，患者接待服务，设施与设备以及相关人员的服务熟练程度和理念来进行评价。还有就是，对医院的工作人员的职责是否分工清晰明确等硬件上和软件上的约100多种项目来进行打分评价。
除此之外，医院经营团队的经营眼光和经营理念也是很重要的评价标准之一，专家委员们通过直接跟医院经营管理人员的面谈，在仔细听过医院经营办法之后将其作为评价参考。想获得更加优质的医疗服务的患者的立场上，这是相互就如何能使医院提供更好的医疗服务的方法一起交换意见的很有意义的时间。我们通过面谈把握医院的经营理念之后，也会向医院提出更加综合性与创意性的建议。
问：颁奖活动的内容与获奖医院的国际PR营销方法是什么？
答：颁奖仪式将在4月12日在首尔举行。3日18点开始举行欢迎晚会，3日10:30~13:00举行颁奖典礼和午餐宴会，颁奖典礼后14:00~17:00召开亚洲保健产业研讨会和 <医疗亚洲正式代理委任仪式>，4日的日程为韩国医院参观以及首尔市内光。
另外从4月开始直到年底，包括主办单位与支持单位在内的亚洲的报纸，电视，网络媒体等将多获奖医院的专业医疗服务进行详细集中的宣传和联合营销，并通过制作E-book形式的多国语言的宣传册向海外发送来宣传获奖医院。宣传营销费用运营委员会将与获奖医院一起负担。

问：<医疗亚洲2013>颁奖仪式的期待效果是什么？
答：海外的患者可以获得更多关于专业医疗服务的各种情报。由于韩国国内医务人员聘用情况和医院开办情况的不乐观，正是需要扩大海外市场的时候，对医生来说这也是一个能跟国外医院合作的很好的连接通道。韩国目前拥有10万多名医生，一些医疗科目出现了供大于求的情况。如果与外国的医院达到了合作条件的话，对双方来说都是很好的医疗商机。此类支持产业将由今年刚刚组成的医疗保健产业领导者集团和国际医疗经营专家集团来承担。此次<医疗亚洲2013>活动中， 还将通过活动主页吸引能够提高医院国际竞争力的医疗经营专家和能为获奖医院提供更多的医疗患者的海外代理。并将与他们一起引领亚洲保健产业的发展。

问：对与想进入国际市场的医院来说，此次活动会给他们带来什么样的机遇？
答：ＦＴＡ（自由贸易协定）是像气候协议一样不可抗拒的时代的趋势。这都是交通和通信手段发达所带来的结果。在这个国际经济环境中的医疗服务市场中，国界的定义也在慢慢消失。６年前我们在韩国制定这个活动时所预见到的情况也正在慢慢的实现。
现在，民营医疗并不具有国际竞争力，只能被淘汰。但是对于具有国际竞争力的医院来说，全球化并不是危机，而是他们能够进一步发展的机会。医院的的经营眼光由当地转向国际市场，对于积极强化自身海外营销能力的的明智的医院来说，这次活动的国际ＰＲ中心会成为他们优秀的平台。

－医疗亚洲运营委员会目前在活动主页（ www.medicalinasia.com ）和中国新闻网（ www.chinanews.com ）上接受医院，制药机构，医疗器械单位，医疗观光城市，医疗经营专家，患者吸引海外代理等各个卫生行业单位的参加申请。－